ES2CN

Aquí está todo lo que necesitas saber sobre China

Suscríbete Ahora

La crisis de confianza en el fútbol chino: corrupción, disciplina y gobernanza deportiva (Trust Crisis in Chinese Football: Corruption, Discipline, and Sports Governance)

Cada vez que empieza un Mundial, en China vuelve la misma pregunta incómoda: ¿por qué un país de más de mil millones de habitantes, con enormes recursos deportivos y un mercado futbolístico gigantesco, casi nunca está en la Copa Mundial?

¿Qué pasa si pierdes tu pasaporte en China? (What Happens If You Lose Your Passport in China?)

Para una persona extranjera, el pasaporte es la base de casi todo: hotel, tren, avión, banco, registro de alojamiento, permiso de residencia, trámites laborales y salida del país.

Por qué una factura puede ser más importante que un recibo en China (Why an Invoice Can Matter More Than a Receipt in China)

En China, la factura fiscal no es un simple papel comercial, sino un documento controlado por la administración tributaria, sirve para registrar operaciones económicas y puede tener un peso decisivo en contabilidad, impuestos y litigios.

Tang vs. una sociedad tecnológica: responsabilidad de la plataforma por la detección algorítmica de contenidos generados por IA (Tang v. A Technology Company: Platform Liability for Algorithmic Detection of AI-Generated Content)

El conflicto surge cuando una plataforma, utilizando herramientas algorítmicas, calificó un texto breve publicado por un usuario como contenido generado por IA no identificado, ocultó la publicación y aplicó una restricción temporal a la cuenta.

El sistema de “cinco lutos”: cómo el duelo ordenaba el parentesco en China (The “Five Degrees of Mourning”: How Mourning Ranked Kinship in China)
Artículo destacado

En la tradición china, el luto no fue solo una reacción emocional ante la muerte, sino un lenguaje social de obligaciones. El sistema de “cinco lutos” convirtió la cercanía familiar en reglas visibles: vestidura, duración del duelo y conductas esperadas.

China
¿Por qué existen tantos términos distintos para familiares en China? (Why Are There So Many Kinship Terms in China?)
Artículo destacado

Para muchos hispanohablantes, el parentesco en chino parece un laberinto: no basta con “tío” o “primo”, sino que el término cambia según la línea familiar, la generación y hasta la edad relativa. Pero esa complejidad no es un capricho lingüístico.

China
¿Un regalo de empresa puede ser un soborno en China? (Can a Corporate Gift Be Considered a Bribe in China?)
Artículo destacado

En China existe una cultura histórica de regalos y cortesía relacional, y no todo obsequio es sospechoso. Pero en el entorno corporativo, un regalo puede cruzar la línea si se interpreta como un intento de obtener una ventaja indebida, influir en una decisión o “comprar” trato preferente.

China
Sistema de sellos corporativos en China: firma, control y fraudes (China’s Company Seal System: Authority, Control, and Fraud Risks)
Artículo destacado

En China, el “sello” de una empresa no es un detalle administrativo: es una pieza central de autoridad. En la práctica, un documento con un sello auténtico puede generar efectos jurídicos incluso cuando no hay una firma personal clara o cuando existe conflicto interno.

China

Suscríbete a nuestro boletín de noticias y mantente al día.

Suscríbete a nuestro boletín para recibir las últimas noticias y actualizaciones sobre nuestro trabajo directamente en tu bandeja de entrada.

Oops! There was an error sending the email, please try again.

¡Genial! Ahora revisa tu bandeja de entrada y haz clic en el enlace para confirmar tu suscripción.