Artículo destacado
En español, dote suele remitir a los bienes que la mujer o su familia aportan al matrimonio. Pero en la tradición china, el campo semántico es más amplio y más complejo.
China
Artículo destacado
Caso orientativo núm. 269: Liu, aprobado y publicado el 13 de febrero de 2026: Liu Acquitted in a Traffic Accident Crime Case.
Caso orientador
Artículo destacado
En China, después de un accidente de tráfico, la pregunta no suele formularse solo como “quién tuvo la culpa”.
China
Artículo destacado
El documento de determinación de responsabilidad en accidente de tráfico, emitido por la policía de tráfico, resume los hechos investigados, analiza las causas del accidente y atribuye responsabilidad a las partes.
China
Artículo destacado
Justificar el origen de fondos ante un banco chino significa reconstruir la vida legal del dinero. La pregunta no es solo cuánto dinero hay, sino de dónde viene, por qué se recibió, cómo se movió y para qué se usará.
China
Artículo destacado
China cuenta con herramientas jurídicas claras contra la violencia doméstica: divorcio por causa legal, indemnización, órdenes de protección personal, intervención policial, cartas de advertencia, sanciones administrativas y responsabilidad penal.
China
Artículo destacado
En China, las tarjetas prepago están en todas partes. Pueden llamarse tarjeta de socio, tarjeta de valor almacenado, tarjeta regalo, paquete de clases, tarjeta anual de gimnasio, saldo de cafetería o bono de belleza.
China
Artículo destacado
Para muchos extranjeros, una de las primeras sorpresas al usar aplicaciones chinas es que la app no se conforma con un correo electrónico.
China
Artículo destacado
En China, una captura de pantalla puede ser útil, pero rara vez es suficiente por sí sola.
China
Artículo destacado
En la China tradicional, jiafa significaba algo muy distinto: las reglas internas de una familia extensa o de un linaje, junto con los mecanismos de disciplina que el padre, el abuelo o el jefe del clan podían usar para corregir a sus miembros.
China
Artículo destacado
En China, hablar de seguridad económica familiar suele llevar a tres imágenes muy concretas: dinero en el banco, oro guardado en casa o comprado para una boda, y una vivienda propia.
China
Artículo destacado
Muchos extranjeros llegan a China pensando que basta con llevar su licencia de conducir nacional, una traducción jurada o un permiso internacional de conducir.
China