China

Jurisdicción en casos de divorcio con elementos extranjeros en China(Jurisdiction in Cross-Border Divorce Cases in China)

En los divorcios transfronterizos, los tribunales chinos trabajan con puntos de conexión: domicilio, residencia habitual, nacionalidad, lugar de celebración del matrimonio, ubicación de bienes y situación real de las partes.

Yuanting
17 de oct. de 2026
7 min de lectura
Derecho de familia, Matrimonio, Litigios Civiles, Sistema judicial
Photo by Compagnons / Unsplash

Un divorcio con elementos extranjeros no llega automáticamente a un tribunal chino. Que uno de los cónyuges sea extranjero, que el matrimonio se haya celebrado en China o que existan bienes en territorio chino no siempre basta por sí solo.
La pregunta central es otra: ¿qué conexión jurídica tiene ese matrimonio con China?

En los divorcios transfronterizos, los tribunales chinos trabajan con puntos de conexión: domicilio, residencia habitual, nacionalidad, lugar de celebración del matrimonio, ubicación de bienes y situación real de las partes. Solo cuando existe una conexión reconocida por la ley, el tribunal chino puede asumir competencia.

La regla general: el domicilio del demandado

En el procedimiento civil chino, la regla básica es que la demanda contra una persona física se presenta ante el tribunal del domicilio del demandado. Si el domicilio y la residencia habitual no coinciden, prevalece la residencia habitual. La Ley de Procedimiento Civil también permite que ciertos litigios sobre relaciones personales —como el divorcio— se presenten ante el tribunal del domicilio del demandante cuando el demandado no reside dentro del territorio chino.

Este contenido sólo está disponible para los suscriptores

Suscríbete ahora y ten acceso a todas nuestras historias, disfruta de contenidos exclusivos y mantente al día con las actualizaciones constantes.

Desbloquea el contenido

Suscríbete a nuestro boletín de noticias y mantente al día.

Suscríbete a nuestro boletín para recibir las últimas noticias y actualizaciones sobre nuestro trabajo directamente en tu bandeja de entrada.

Oops! There was an error sending the email, please try again.

¡Genial! Ahora revisa tu bandeja de entrada y haz clic en el enlace para confirmar tu suscripción.