ES2CN

Aquí está todo lo que necesitas saber sobre China

Suscríbete Ahora

Violencia doméstica en China: ¿cómo la tratan los tribunales? (Economic Domestic Violence in China: How Do Courts Handle It?)

China cuenta con herramientas jurídicas claras contra la violencia doméstica: divorcio por causa legal, indemnización, órdenes de protección personal, intervención policial, cartas de advertencia, sanciones administrativas y responsabilidad penal.

Tarjetas prepago en China: por qué son tan comunes y tan problemáticas (Prepaid Cards in China: Why They Are So Common and So Problematic)

En China, las tarjetas prepago están en todas partes. Pueden llamarse tarjeta de socio, tarjeta de valor almacenado, tarjeta regalo, paquete de clases, tarjeta anual de gimnasio, saldo de cafetería o bono de belleza.

Nombre real y plataformas digitales: por qué muchas apps chinas exigen identificación (Real-Name Registration and Chinese Apps: Why Many Chinese Apps Need Identification)

Para muchos extranjeros, una de las primeras sorpresas al usar aplicaciones chinas es que la app no se conforma con un correo electrónico.

¿Qué es la “ley de casa”? (What Is Family Law (Jiafa) in Traditional China?)

En la China tradicional, jiafa significaba algo muy distinto: las reglas internas de una familia extensa o de un linaje, junto con los mecanismos de disciplina que el padre, el abuelo o el jefe del clan podían usar para corregir a sus miembros.

Diferencias entre fallo, resolución y decisión en documentos judiciales chinos (Differences Between Judgment, Ruling and Decision in Chinese Court Documents)
Artículo destacado

Para quienes se enfrentan a procedimientos judiciales en China, comprender el tipo de documento emitido por un tribunal es fundamental. Los tribunales chinos utilizan distintas formas de escritos judiciales, principalmente fallos, resoluciones y decisiones.

China
Diferencia entre representante legal y apoderado legal en China (Difference Between Legal Representative and Legal Agent in China)
Artículo destacado

En el entorno empresarial chino, muchos inversores y empresarios extranjeros confunden dos figuras clave: el representante legal y el apoderado legal. Aunque ambos pueden firmar documentos en nombre de una empresa, sus bases legales, alcances y responsabilidades son muy diferentes.

Derecho mercantil
¿Cómo redactar una cláusula de arbitraje para un contrato en China? (How to Draft an Arbitration Clause for a Contract in China?)

En China, una cláusula mal redactada puede ser declarada nula, lo que obliga a recurrir a juicio ordinario y alarga todo el proceso. Aquí te explicamos qué debe contener una cláusula de arbitraje eficaz, y qué errores debes evitar.

China

Suscríbete a nuestro boletín de noticias y mantente al día.

Suscríbete a nuestro boletín para recibir las últimas noticias y actualizaciones sobre nuestro trabajo directamente en tu bandeja de entrada.

Oops! There was an error sending the email, please try again.

¡Genial! Ahora revisa tu bandeja de entrada y haz clic en el enlace para confirmar tu suscripción.