China

Medidas de emergencia en casos de violencia doméstica en China (Emergency Measures in Domestic Violence Cases in China)

En China, la violencia doméstica está expresamente prohibida. Las víctimas, incluidas personas extranjeras que residen en China, pueden solicitar protección inmediata, medidas judiciales y apoyo institucional.

Yuanting
13 de dic. de 2025
2 min de lectura
Derecho de familiaExtranjeros en ChinaLitigios Civiles
Photo by Claudio Schwarz / Unsplash

En China, la violencia doméstica está expresamente prohibida por la Ley contra la Violencia Doméstica (2016) y por diversas disposiciones del Código Civil y el Código Penal.
Las víctimas, incluidas personas extranjeras que residen en China, pueden solicitar protección inmediata, medidas judiciales y apoyo institucional.

A continuación se presentan las acciones clave que se deben tomar en situaciones de emergencia.


1. Llamar a la policía

Objetivo: detener la violencia de inmediato y asegurar pruebas oficiales.

  • Marcar 110, pedir patrulla y dejar claro que es un caso de violencia doméstica.
  • La policía debe investigar, tomar declaraciones, ayudar a buscar atención médica y registrar los hechos.
  • Puede solicitar que la policía emita una “Advertencia de Violencia Doméstica”.

👉 Consejo: pida siempre una copia del registro policial o del número del informe.


2. Solicitar una orden de protección personal

Objetivo: prohibir legalmente nuevos actos de violencia.

  • Se solicita ante el tribunal de base del domicilio de la víctima, del agresor o del lugar donde ocurrió la violencia.
  • La orden puede incluir:
    • prohibición de aproximarse,
    • prohibición de contactar por teléfono/chat,
    • expulsión del agresor del domicilio,
    • custodia temporal de menores.
  • En casos urgentes, el tribunal debe decidir en 24 horas.

👉 Las órdenes de protección se aplican también a parejas no casadas que convivan.


3. Reunir y conservar pruebas completas

Objetivo: demostrar la existencia de violencia y respaldar solicitudes judiciales.

Pruebas útiles:

  • Recibos de llamada o informes policiales.
  • Advertencia de la policía.
  • Fotografías de lesiones, informes médicos, diagnósticos hospitalarios.
  • Grabaciones de audio/video.
  • Mensajes de texto, WeChat, correos electrónicos.
  • Declaraciones de vecinos, familiares o testigos.

👉 Nota práctica: en China, pruebas electrónicas son válidas si se presentan sin manipulación.


4. Buscar apoyo en instituciones locales

Objetivo: recibir refugio temporal y ayuda profesional.

  • Federación de Mujeres de China — asistencia, mediación, acompañamiento.
  • Comités de barrio o pueblo — intervención comunitaria y apoyo documental.
  • Refugios temporales — disponibles en muchas ciudades para víctimas y menores.
  • Teléfonos útiles:
    • 12338 — línea de apoyo a mujeres.
    • 12348 — línea de asistencia jurídica.

👉 Muchas localidades ofrecen asilos breves, apoyo psicológico y orientación legal gratuita.


5. Cómo conservar pruebas de violencia doméstica

Este contenido sólo está disponible para los suscriptores

Suscríbete ahora y ten acceso a todas nuestras historias, disfruta de contenidos exclusivos y mantente al día con las actualizaciones constantes.

Desbloquea el contenido

Suscríbete a nuestro boletín de noticias y mantente al día.

Suscríbete a nuestro boletín para recibir las últimas noticias y actualizaciones sobre nuestro trabajo directamente en tu bandeja de entrada.

Oops! There was an error sending the email, please try again.

¡Genial! Ahora revisa tu bandeja de entrada y haz clic en el enlace para confirmar tu suscripción.