China

Tipos y número de tribunales arbitrales en China (Types and Number of Arbitration Institutions in China)

Existen más de 280 instituciones arbitrales activas en todo el país, algunas de ellas especializadas en disputas internacionales o marítimas. Aquí explicamos cuatro claves que necesita conocer para elegir correctamente y proteger sus derechos.

Yuanting
2 de ago. de 2025
2 min de lectura
Litigios CivilesArbitration
Photo by Marco Cavallera / Unsplash

Muchos extranjeros creen que en China solo se puede resolver un conflicto ante tribunales. En realidad, existen más de 280 instituciones arbitrales activas en todo el país, algunas de ellas especializadas en disputas internacionales o marítimas. Aquí explicamos cuatro claves que necesita conocer para elegir correctamente y proteger sus derechos.


1. El arbitraje en China debe ser institucional

Base legal: Art. 10 de la Ley de Arbitraje (仲裁法, 1994, reformada en 2023)
Diferencia clave: en China, no se admite arbitraje ad hoc. Solo es válido si se tramita a través de una institución reconocida oficialmente.

Qué implica
Si en su contrato dice simplemente “arbitraje en China” sin nombrar una institución concreta, puede ser declarada cláusula inválida.

Cómo actuar
Verifique que su contrato mencione una institución existente (CIETAC, SCIA, etc.).
Si no, puede renegociar la cláusula antes de firmar o agregar una adenda.


2. Existen más de 280 instituciones arbitrales en China

Este contenido sólo está disponible para los suscriptores

Suscríbete ahora y ten acceso a todas nuestras historias, disfruta de contenidos exclusivos y mantente al día con las actualizaciones constantes.

Desbloquea el contenido

Suscríbete a nuestro boletín de noticias y mantente al día.

Suscríbete a nuestro boletín para recibir las últimas noticias y actualizaciones sobre nuestro trabajo directamente en tu bandeja de entrada.

Oops! There was an error sending the email, please try again.

¡Genial! Ahora revisa tu bandeja de entrada y haz clic en el enlace para confirmar tu suscripción.