Casarse en China con un cónyuge extranjero implica un procedimiento distinto al de una pareja de ciudadanos chinos: la competencia se concentra en las oficinas de asuntos civiles de las capitales provinciales y la lista de documentos exige certificados extranjeros legalizados.
ChinaUna empresa española o latinoamericana que desea contratar talento en China se enfrenta a la pregunta “¿puedo pagarle desde mi banco en el extranjero sin abrir nada en China?”
ChinaCuando una persona fallece dejando bienes en China y herederos que residen fuera del país —o cuando el propio causante es extranjero pero posee inmuebles o cuentas en territorio chino— surge una doble pregunta: ¿qué tribunal chino es competente y qué ley rige la partición?
ChinaLos estatutos (Articles of Association) son la constitución de una sociedad china. Dominar ciertos conceptos trilingües evita sorpresas durante auditorías, ampliaciones de capital o la entrada de un socio extranjero.
ChinaUn matrimonio formalizado en España o Latinoamérica es válido en China si se demuestra su existencia conforme a la ley del lugar de celebración y se legaliza correctamente.
ChinaCuando dos tribunales del mismo nivel podrían conocer de un litigio, la competencia territorial determina cuál de ellos tramitará la primera instancia civil.
ChinaRegistrar un programa informático otorga una prueba prima facie de autoría y fecha. Esta guía 2025 resume las vías disponibles, los requisitos documentales y los consejos para completar la inscripción sin contratiempos.
ChinaPara autores, diseñadores y empresas de España o Latinoamérica, registrar sus obras en China ofrece una prueba anticipada de titularidad que facilita desde litigios hasta el despacho aduanero.
ChinaPara un emprendedor o corporación de España o América Latina que desea operar en el mercado chino, la elección del vehículo societario impacta en control, fiscalidad y facilidad de salida.
ChinaCuando un ciudadano de España o Latinoamérica presenta un certificado de matrimonio chino ante un consulado o para un trámite de residencia, surgen dos retos: identificar la información relevante y traducirla fielmente.
ChinaMientras el fuego de la guerra arancelaria se apaga gradualmente, la tensión del enfrentamiento tecnológico impregna silenciosamente la mesa de negociaciones en Londres.
EconomíaPara el profesional extranjero que se desplaza temporalmente a China surge una duda recurrente: «Si mi estancia es inferior a 183 días, ¿tengo que cotizar a la seguridad social china?»
China
