Para cualquier empresa o profesional extranjero que negocie o litigue en China, conocer la arquitectura judicial del país es el primer paso para evaluar riesgos y definir estrategia. China organiza su sistema judicial en una pirámide de cuatro niveles, complementada por tribunales especializados en materias técnicas. Comprender esta jerarquía permite elegir el órgano competente, anticipar plazos y valorar las vías de recurso.
1. La pirámide judicial
|
Nivel |
Denominación española |
Nombre oficial (zh/en) |
Competencia esencial |
|
4 |
Tribunal Popular Supremo |
最高人民法院 / Supreme People’s Court |
Última
instancia; interpretación uniforme de la ley |
|
3 |
Tribunales Populares Superiores |
高级人民法院 / High People’s Courts |
Apelaciones
contra sentencias de tribunales intermedios; asuntos de impacto provincial |
|
2 |
Tribunales Populares Intermedios |
中级人民法院 / Intermediate People’s Courts |
Primera
instancia en litigios de gran cuantía o con elemento extranjero; apelaciones
de tribunales de base |
|
1 |
Tribunales Populares de Base |
基层人民法院 / Basic People’s Courts |
Mayoría de los
asuntos civiles y penales en primera instancia |
2. Regla de dos instancias
El procedimiento civil y la mayoría de los penales en China siguen el principio de doble instancia:
Este contenido sólo está disponible para los suscriptores
Suscríbete ahora y ten acceso a todas nuestras historias, disfruta de contenidos exclusivos y mantente al día con las actualizaciones constantes.
Desbloquea el contenido¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión
