China

¿Cómo se ejecuta una sentencia civil en China? (How Is a Civil Judgment Enforced in China?)

La ejecución civil en China es un procedimiento altamente institucionalizado y digitalizado, dirigido íntegramente por los tribunales populares.

Yuanting
6 de ene. de 2026
4 min de lectura
Litigios CivilesSistema judicial
Photo by Neon Wang / Unsplash

La ejecución civil en China es un procedimiento altamente institucionalizado y digitalizado, dirigido íntegramente por los tribunales populares. Una vez que un documento adquiere fuerza ejecutiva, el tribunal puede activar un sistema de medidas patrimoniales y personales para garantizar su cumplimiento. Este artículo describe con precisión jurídica cómo se inicia la ejecución, los instrumentos legales aplicables y los rasgos distintivos del sistema chino.


En China, la ejecución no se limita a las sentencias judiciales. Conforme a la Ley de Enjuiciamiento Civil, pueden constituir títulos ejecutivos :

  • sentencias y autos firmes;
  • actas de conciliación;
  • órdenes de pago;
  • laudos arbitrales;
  • actas de notarización con fuerza ejecutiva.

Este contenido sólo está disponible para los suscriptores

Suscríbete ahora y ten acceso a todas nuestras historias, disfruta de contenidos exclusivos y mantente al día con las actualizaciones constantes.

Desbloquea el contenido

Suscríbete a nuestro boletín de noticias y mantente al día.

Suscríbete a nuestro boletín para recibir las últimas noticias y actualizaciones sobre nuestro trabajo directamente en tu bandeja de entrada.

Oops! There was an error sending the email, please try again.

¡Genial! Ahora revisa tu bandeja de entrada y haz clic en el enlace para confirmar tu suscripción.